Cổ phiếu · Tiêu dùng chu kỳ
Hợp đồng perpetual Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG)
Perpetual futures CMG trên 2 sàn crypto – giá perp so với cổ phiếu, funding rate, open interest và nơi giao dịch CMGUSDT.
Chipotle Mexican Grill, Inc. sở hữu và vận hành các nhà hàng Chipotle Mexican Grill tại Mỹ, Canada, Anh, Pháp, Đức và các nước châu Âu khác, với khoảng 3.000 địa điểm tính đến ngày 15/2/2022.
Biểu đồ giá
Dùng phím mũi tên trái và phải để xem các điểm trên biểu đồ.
Dữ liệu giao dịch
Hoạt động thị trường perpetual
2/3 thị trường trực tiếp
Dữ liệu giao dịch
Hoạt động thị trường perpetual
Hiệu suất spot
Ma trận sàn
3 thị trường
Một số liên kết đến sàn giao dịch được tài trợ. Chúng tôi có thể nhận hoa hồng và người dùng đủ điều kiện đôi khi có thể được giảm phí giao dịch mà không mất thêm chi phí.
Phiên bản token hóa của cổ phiếu thật, giao dịch on-chain và trên sàn crypto suốt ngày đêm. Chênh lệch so sánh giá token với giá tham chiếu cổ phiếu của chúng tôi. Dữ liệu: CoinMarketCap · Robinhood · DexScreener · GeckoTerminal.
| Sản phẩm | Giá | Chênh lệch vs cổ phiếu | KL 24h | Vốn hóa | Chuỗi |
|---|---|---|---|---|---|
| CMGonOndo GM | $35,82 | +2,02% | $503k | $1.1M | Ethereum · BNB Smart Chain (BEP20) · Solana |
Khả năng giao dịch
Chất lượng khớp lệnh
Chi phí vào lệnh và độ sâu theo sàn với $1k–$100k
Khả năng giao dịch
Chất lượng khớp lệnh
Chi phí vào lệnh và độ sâu theo sàn với $1k–$100kKhông đủ độ sâu · 0/2 sàn hấp thụ được $10k
Quá mỏng: MEXC
Không có dữ liệu sổ lệnh mới: Helix (Injective)
Ước tính khớp lệnh taker gồm phí xấp xỉ - khớp maker không được đảm bảo.
Sàn tốt nhất cho tài sản cơ sở này
Thanh khoản tốt nhất
CMGSpread hẹp nhất
CMGKhối lượng cao nhất
CMGLịch sử funding
Ảnh chụp sàn đã lưu theo thị trường
Lịch sử funding
Ảnh chụp sàn đã lưu theo thị trườngChất xúc tác tiếp theo
Chất xúc tác
Chất xúc tác tiếp theo
Chất xúc tác
Hiện không có hoạt động perp bất thường.
Dữ liệu nghiên cứu
Nhà phân tích, hồ sơ và nhóm so sánh
Dữ liệu nghiên cứu
Nhà phân tích, hồ sơ và nhóm so sánh
Ước tính
6Sự kiện công ty
6So sánh cùng ngành
Perpetual niêm yết tương tựCơ cấu doanh thu
Năm gần nhấtNhà phân tích
Giá mục tiêu bằng USD| Khuyến nghị đồng thuận | Mua |
|---|---|
| Giá mục tiêu 12 tháng trung bình | 39,95 $ |
| Khoảng giá mục tiêu 12 tháng (thấp – cao) | 32 $ – 50 $ |
| Số khuyến nghị trong đồng thuận của nhà cung cấp | 68 |
Giá mục tiêu tính đến 2026-11-22
Lịch sử xếp hạng của chuyên gia
Xếp hạng| Tháng | Mua mạnh | Mua | Giữ | Bán | Bán mạnh |
|---|---|---|---|---|---|
| thg 11 2026 | 4 | 19 | 13 | 0 | 0 |
| thg 10 2026 | 4 | 20 | 12 | 0 | 0 |
| thg 9 2026 | 4 | 20 | 12 | 0 | 0 |
| thg 8 2026 | 4 | 21 | 11 | 0 | 0 |
| thg 7 2026 | 5 | 21 | 11 | 0 | 0 |
| thg 6 2026 | 5 | 21 | 11 | 0 | 0 |
| thg 5 2026 | 4 | 23 | 12 | 0 | 0 |
| thg 4 2026 | 5 | 23 | 12 | 0 | 0 |
| thg 3 2026 | 5 | 23 | 12 | 0 | 0 |
| thg 2 2026 | 4 | 22 | 12 | 0 | 0 |
| thg 1 2026 | 5 | 22 | 12 | 0 | 0 |
| thg 12 2025 | 5 | 22 | 10 | 0 | 0 |
Sở hữu
Tổ chức · 2026-Q3Hoạt động thị trường tham chiếu
CMG-PERPHiệu suất giá
11Hoạt động nội bộ
FY2026 Q4Giao dịch nội bộ
25Ông Matthew R. Bush, lãnh đạo Chipotle Mexican Grill (Controller, PAO), báo cáo khấu trừ 1.456 cổ phiếu phổ thông để nộp thuế với giá 31,28 USD/cổ phiếu ngày 31/10/2026; sau đó sở hữu 20.128 cổ phiếu.
CFO Chipotle Adam T. Rymer đã chuyển nhượng 3.253 cổ phiếu ở mức $31,95 để khấu trừ thuế (F-Tax), còn sở hữu 80.629 cổ phiếu.
Giám đốc Chipotle Sami Sabir nhận khoản thưởng 4.747 cổ phiếu phổ thông với giá $33,51 mỗi cổ phiếu vào ngày 17/9/2026, sau đó sở hữu 4.747 cổ phiếu.
Giám đốc Chipotle Mexican Grill (CMG) Sami Sabir đã nộp Mẫu 3 ngày 15/09/2026, báo cáo quyền sở hữu ban đầu. Hồ sơ ghi một sự kiện ngày 14/09/2026 với 0 cổ phiếu phổ thông và 0 cổ phiếu nắm giữ sau đó. Không công bố giao dịch mua hay bán.
Ngày 22/08/2026, CFO Rymer Adam T đã khấu trừ 9.276 cổ phiếu để nộp thuế (mã F) với giá 35,29 USD, còn lại 83.882 cổ phiếu.
Ilene Eskenazi, Giám đốc Pháp lý và Nhân sự của Chipotle, đã chuyển nhượng 19.701 cổ phiếu phổ thông trong giao dịch khấu trừ thuế vào ngày 22/08/2026 với giá 35,29 USD/cổ phiếu, còn sở hữu 76.020 cổ phiếu.
Ngày 2026-08-22, Garner Curtis E, lãnh đạo của Chipotle, đã chuyển nhượng 27.582 cổ phiếu phổ thông với giá 35,29 USD mỗi cổ phiếu do khấu trừ thuế, còn lại 390.788 cổ phiếu.
CEO đã chuyển nhượng 31.522 cổ phiếu phổ thông để khấu trừ thuế (F) với giá 35,29 USD, còn lại 318.609 cổ phiếu.
Giám đốc phụ trách vấn đề doanh nghiệp Schalow Laurie đã chuyển nhượng 20.075 cổ phiếu phổ thông trong giao dịch khấu trừ thuế với giá 35,29 USD/cổ phiếu.
Matthew R. Bush, Kiểm soát viên kiêm Kế toán trưởng của Chipotle Mexican Grill, đã bán 2.675 cổ phiếu phổ thông với giá 35,75 USD/cổ phiếu vào ngày 2026-08-21.
Giám đốc thương hiệu của Chipotle nhận thưởng: 235.184 quyền tăng giá cổ phiếu và 76.243 cổ phiếu phổ thông.
Giám đốc Mary A. Winston nhận được khoản cấp 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle (A-Award, giá 31,25 USD) vào ngày 11/06/2026, nâng số cổ phiếu sở hữu lên 37.682.
Giám đốc Joshua Ian Weinstein được thưởng 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle với giá 31,25 USD vào ngày 11/6/2026, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 10.287.
Giám đốc Scott Harlan Maw được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle với giá 31,25 USD/cổ phiếu vào ngày 11/06/2026, nâng tổng số cổ phần sở hữu lên 49.452 cổ phiếu.
Giám đốc Robin S. Hickenlooper nhận được khoản thưởng 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle vào ngày 11/06/2026 với giá 31,25 USD/cổ phiếu, nâng tổng sở hữu lên 50.292 cổ phiếu.
Giám đốc Mauricio Gutierrez được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle (giá $31,25 mỗi cổ phiếu), nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 42.432 cổ phiếu.
Giám đốc Laura Fuentes được cấp 6.880 cổ phiếu phổ thông của Chipotle (khoản thưởng, không phải mua trên thị trường mở), nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 18.282.
Giám đốc Patricia Filikrushel được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông của Chipotle vào 11/06/2026, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 43.256.
Giám đốc Matt Carey được trao 6.880 cổ phiếu thường của Chipotle với giá 31,25 USD/cổ phiếu, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 66.682 cổ phiếu.
Giám đốc Albert S. Baldocchi được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông của Chipotle với giá 31,25 USD/cổ phiếu, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 862.140 cổ phiếu.
Trong Mẫu 3 này, Fernando Machado, Giám đốc Thương hiệu của Chipotle, báo cáo không có quyền sở hữu thụ hưởng ban đầu đối với chứng khoán công ty tính đến 25/05/2026.
Giám đốc Albert S. Baldocchi đã tặng 6.672 cổ phiếu phổ thông của Chipotle, sau đó còn sở hữu 855.260 cổ phiếu.
Giám đốc Patricia Filikrushel đã bán 3.350 cổ phiếu phổ thông Chipotle với giá 36,58 USD vào ngày 24/02/2026, còn lại 36.376 cổ phiếu sau giao dịch.
Cán bộ Chipotle Schalow Laurie nhận 76.577 cổ phiếu phổ thông vào 15.02.2026 theo mã A (cấp thưởng, không phải mua trên thị trường); lượng nắm giữ đạt 233.653 cổ phiếu, theo Mẫu 4 nộp ngày 17.02.2026.
Hồ sơ
51 · Hồ sơ SEC mới nhấtÔng Matthew R. Bush, lãnh đạo Chipotle Mexican Grill (Controller, PAO), báo cáo khấu trừ 1.456 cổ phiếu phổ thông để nộp thuế với giá 31,28 USD/cổ phiếu ngày 31/10/2026; sau đó sở hữu 20.128 cổ phiếu.
CFO Chipotle Adam T. Rymer đã chuyển nhượng 3.253 cổ phiếu ở mức $31,95 để khấu trừ thuế (F-Tax), còn sở hữu 80.629 cổ phiếu.
Giám đốc Chipotle Sami Sabir nhận khoản thưởng 4.747 cổ phiếu phổ thông với giá $33,51 mỗi cổ phiếu vào ngày 17/9/2026, sau đó sở hữu 4.747 cổ phiếu.
Giám đốc Chipotle Mexican Grill (CMG) Sami Sabir đã nộp Mẫu 3 ngày 15/09/2026, báo cáo quyền sở hữu ban đầu. Hồ sơ ghi một sự kiện ngày 14/09/2026 với 0 cổ phiếu phổ thông và 0 cổ phiếu nắm giữ sau đó. Không công bố giao dịch mua hay bán.
Giám đốc phụ trách vấn đề doanh nghiệp Schalow Laurie đã chuyển nhượng 20.075 cổ phiếu phổ thông trong giao dịch khấu trừ thuế với giá 35,29 USD/cổ phiếu.
Ngày 22/08/2026, CFO Rymer Adam T đã khấu trừ 9.276 cổ phiếu để nộp thuế (mã F) với giá 35,29 USD, còn lại 83.882 cổ phiếu.
CEO đã chuyển nhượng 31.522 cổ phiếu phổ thông để khấu trừ thuế (F) với giá 35,29 USD, còn lại 318.609 cổ phiếu.
Ilene Eskenazi, Giám đốc Pháp lý và Nhân sự của Chipotle, đã chuyển nhượng 19.701 cổ phiếu phổ thông trong giao dịch khấu trừ thuế vào ngày 22/08/2026 với giá 35,29 USD/cổ phiếu, còn sở hữu 76.020 cổ phiếu.
Ngày 2026-08-22, Garner Curtis E, lãnh đạo của Chipotle, đã chuyển nhượng 27.582 cổ phiếu phổ thông với giá 35,29 USD mỗi cổ phiếu do khấu trừ thuế, còn lại 390.788 cổ phiếu.
Matthew R. Bush, Kiểm soát viên kiêm Kế toán trưởng của Chipotle Mexican Grill, đã bán 2.675 cổ phiếu phổ thông với giá 35,75 USD/cổ phiếu vào ngày 2026-08-21.
Giám đốc thương hiệu của Chipotle nhận thưởng: 235.184 quyền tăng giá cổ phiếu và 76.243 cổ phiếu phổ thông.
Giám đốc Mary A. Winston nhận được khoản cấp 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle (A-Award, giá 31,25 USD) vào ngày 11/06/2026, nâng số cổ phiếu sở hữu lên 37.682.
Giám đốc Matt Carey được trao 6.880 cổ phiếu thường của Chipotle với giá 31,25 USD/cổ phiếu, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 66.682 cổ phiếu.
Giám đốc Albert S. Baldocchi được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông của Chipotle với giá 31,25 USD/cổ phiếu, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 862.140 cổ phiếu.
Giám đốc Joshua Ian Weinstein được thưởng 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle với giá 31,25 USD vào ngày 11/6/2026, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 10.287.
Giám đốc Scott Harlan Maw được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle với giá 31,25 USD/cổ phiếu vào ngày 11/06/2026, nâng tổng số cổ phần sở hữu lên 49.452 cổ phiếu.
Giám đốc Mauricio Gutierrez được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle (giá $31,25 mỗi cổ phiếu), nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 42.432 cổ phiếu.
Giám đốc Robin S. Hickenlooper nhận được khoản thưởng 6.880 cổ phiếu phổ thông Chipotle vào ngày 11/06/2026 với giá 31,25 USD/cổ phiếu, nâng tổng sở hữu lên 50.292 cổ phiếu.
Giám đốc Laura Fuentes được cấp 6.880 cổ phiếu phổ thông của Chipotle (khoản thưởng, không phải mua trên thị trường mở), nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 18.282.
Giám đốc Patricia Filikrushel được trao 6.880 cổ phiếu phổ thông của Chipotle vào 11/06/2026, nâng tổng số cổ phiếu sở hữu lên 43.256.
Trong Mẫu 3 này, Fernando Machado, Giám đốc Thương hiệu của Chipotle, báo cáo không có quyền sở hữu thụ hưởng ban đầu đối với chứng khoán công ty tính đến 25/05/2026.
Giám đốc Albert S. Baldocchi đã tặng 6.672 cổ phiếu phổ thông của Chipotle, sau đó còn sở hữu 855.260 cổ phiếu.
Giám đốc Patricia Filikrushel đã bán 3.350 cổ phiếu phổ thông Chipotle với giá 36,58 USD vào ngày 24/02/2026, còn lại 36.376 cổ phiếu sau giao dịch.
Matthew Bush (Kiểm soát viên, PAO) được cấp 6.416 cổ phiếu thường của Chipotle, sau đó 2.365 cổ phiếu bị giữ lại với giá 35,84 USD để nộp thuế. Hiện ông sở hữu trực tiếp 23.806 cổ phiếu.
Giám đốc tài chính Chipotle Adam Rymer nhận 25.526 cổ phiếu phổ thông và bị khấu trừ 8.971 cổ phiếu để nộp thuế ở mức $35,84, còn lại 93.158 cổ phiếu.
Lãnh đạo Chipotle Garner Curtis E nhận thưởng 254.846 cổ phiếu phổ thông; 134.177 cổ phiếu bị khấu trừ thuế ở mức $35,84, còn lại 418.370 cổ phiếu sở hữu.
CEO Scott Boatwright được thưởng 229.457 cổ phiếu CMG như một hình thức đãi ngộ, sau đó 120.810 cổ phiếu bị giữ lại với giá 35,84 USD để nộp thuế. Hiện ông trực tiếp sở hữu 350.131 cổ phiếu.
Cán bộ Chipotle Schalow Laurie nhận 76.577 cổ phiếu phổ thông vào 15.02.2026 theo mã A (cấp thưởng, không phải mua trên thị trường); lượng nắm giữ đạt 233.653 cổ phiếu, theo Mẫu 4 nộp ngày 17.02.2026.
Vào ngày 06/02/2026, Giám đốc Vận hành Chipotle Jason Kidd được cấp 53.498 quyền tăng giá cổ phiếu (2026 SOSAR) và 16.502 cổ phiếu phổ thông như thù lao, đều với giá 39,39 USD.
Giám đốc tài chính CMG Adam T. Rymer được cấp 115.227 SOSAR 2026 (quyền tăng giá cổ phiếu) với giá tham chiếu 39,39 USD, nâng tổng số cổ phần sở hữu lên 115.227.
Lãnh đạo Chipotle Schalow Laurie nhận 8.886 cổ phiếu phổ thông và 28.807 SOSAR 2026 dưới dạng thưởng, và 182 cổ phiếu bị giữ lại để nộp thuế.
Bản ghi
Cuộc gọi kết quảFY2026 Q12026-04-29
Cuộc gọi kết quả
Tóm tắt AI
tích cựcChipotle báo cáo doanh thu quý 1 năm 2026 tăng trưởng 7,4% lên 3,1 tỷ USD, với doanh thu nhà hàng so sánh tăng 0,5% và số giao dịch quay trở lại tăng trưởng dương, mà ban lãnh đạo cho biết đã vượt kỳ vọng. EPS pha loãng điều chỉnh là 0,24 USD, giảm 17%, và biên lợi nhuận điều chỉnh cấp nhà hàng là 23,7%, giảm 250 điểm cơ bản so với cùng kỳ năm trước. Ban lãnh đạo quy đà tăng trưởng cho dòng sản phẩm giàu protein, sự trở lại của Chicken Al Pastor và Cilantro-Lime Sauce mới, cùng việc tái ra mắt chương trình khách hàng thân thiết, và cho biết đà tăng tiếp tục sang tháng 4. Hướng dẫn doanh thu so sánh cả năm vẫn ở mức gần như đi ngang, với doanh thu so sánh quý 2 dự kiến khoảng tăng 1%.
Điểm chính
- Doanh thu quý 1 tăng 7,4% lên 3,1 tỷ USD với doanh thu so sánh tăng 0,5% và số giao dịch tăng khoảng 60 điểm cơ bản.
- Ban lãnh đạo cho biết quý 1 vượt kỳ vọng và đà tăng tiếp tục sang tháng 4, được hỗ trợ bởi việc ra mắt Cilantro-Lime Sauce, tái ra mắt chương trình khách hàng thân thiết và việc dịch chuyển Lễ Phục sinh.
- Gói thiết bị hiệu suất cao đã có mặt tại hơn 600 nhà hàng, tăng 250 so với quý trước, với mục tiêu 2.000 vào cuối năm.
- Chương trình khách hàng thân thiết đạt 32% doanh thu trong quý 1, tăng 300 điểm cơ bản so với quý 1 năm 2025, và việc tái ra mắt chương trình đã thúc đẩy số thành viên mới tăng khoảng 25%.
- Chipotle đã mở 49 nhà hàng mới trong quý 1 và vẫn đúng tiến độ mở khoảng 350 nhà hàng trong cả năm, với khoảng 80% bao gồm Chipotlane.
Điểm nổi bật tài chính
- Doanh thu tăng 7,4% lên 3,1 tỷ USD; doanh thu nhà hàng so sánh tăng 0,5%, với số giao dịch tăng khoảng 60 điểm cơ bản và giá trị trung bình mỗi hóa đơn giảm khoảng 10 điểm cơ bản.
- Doanh thu kỹ thuật số đạt 1,2 tỷ USD, chiếm 38,6% tổng doanh thu.
- Biên lợi nhuận cấp nhà hàng điều chỉnh 40 điểm cơ bản cho dàn xếp pháp lý là 23,7%, giảm 250 điểm cơ bản so với cùng kỳ năm trước.
- EPS pha loãng điều chỉnh là 0,24 USD, giảm 17% so với năm trước; công ty kết thúc quý với 1 tỷ USD tiền mặt và không có nợ.
Triển vọng
- Hướng dẫn doanh thu so sánh cả năm vẫn ở mức gần như đi ngang, dù xu hướng đang cao hơn, phản ánh triển vọng thận trọng trước môi trường tiêu dùng biến động.
- Doanh thu so sánh quý 2 dự kiến khoảng tăng 1%; giá bán chỉ dưới 1% trong quý 1, dự kiến khoảng 1,5% trong quý 2, và vẫn được kỳ vọng trong khoảng 1% đến 2% cho cả năm.
- Giá vốn hàng bán dự kiến tăng dần lên khoảng 30% doanh thu trong quý 2, với lạm phát giá vốn hàng bán cả năm khoảng 4%.
- Chi phí G&A phi GAAP quý 2 dự kiến khoảng 181 triệu USD, và chi phí marketing dự kiến dưới 3% doanh thu trong quý 2 và cả năm.
Chủ đề Q&A
- Các nhà phân tích tập trung hỏi về xu hướng tháng 4 và hướng dẫn doanh thu so sánh quý 2, ban lãnh đạo cho biết mức tăng một phần đến từ việc ra mắt Cilantro-Lime Sauce, chương trình khách hàng thân thiết và việc dịch chuyển Lễ Phục sinh.
- Các câu hỏi về việc bổ nhiệm Giám đốc Thương hiệu và Giám đốc Kỹ thuật số mới và cách họ sẽ hỗ trợ thông điệp thương hiệu và tương tác kỹ thuật số.
- Quỹ đạo biên lợi nhuận là trọng tâm, với ban lãnh đạo kỳ vọng áp lực so với cùng kỳ sẽ giảm bớt trong nửa cuối năm khi so sánh chi phí thịt bò qua mốc.
- Cạnh tranh, nhận thức về giá trị giao hàng và đầu tư lao động đã được thảo luận, bao gồm việc tái đầu tư thời gian tiết kiệm nhờ thiết bị vào nhân sự.
Rủi ro
- Ban lãnh đạo mô tả môi trường tiêu dùng biến động và nêu xu hướng yếu đi trong tháng 3 quanh thời điểm bắt đầu xung đột Iran, và hướng dẫn được mô tả là thận trọng.
- Các điều kiện địa chính trị hiện tại dự kiến sẽ gây một số chậm trễ cho việc mở nhà hàng do đối tác vận hành tại Trung Đông trong năm nay.
- Lạm phát giá vốn hàng bán, đặc biệt ở thịt bò và bơ, dự kiến sẽ gây áp lực lên biên lợi nhuận, và công ty nêu khối lượng doanh thu trung bình mỗi nhà hàng thấp hơn là yếu tố thúc đẩy chi phí lao động.
Được dịch tự động từ tiếng Anh · Bản gốc tiếng Anh
FY2025 Q42026-02-03
Cuộc gọi kết quả
Tóm tắt AI
tích cựcChipotle công bố kết quả năm tài chính 2025 phù hợp với kỳ vọng, với doanh thu tăng 5,4% và EPS pha loãng điều chỉnh là 1,17 USD, bù trừ bởi mức giảm doanh số so sánh 1,7%. Công ty đã mở kỷ lục 334 nhà hàng sở hữu công ty và dự kiến doanh số so sánh năm 2026 gần như đi ngang, đồng thời đầu tư mạnh vào thiết bị hiệu suất cao, bốn ưu đãi giới hạn thời gian hàng năm bao gồm Chicken Al Pastor, chương trình khách hàng thân thiết khởi động lại và mở rộng quốc tế.
Điểm chính
- Doanh thu năm tài chính 2025 tăng 5,4% với doanh số so sánh giảm 1,7%; mở kỷ lục 334 nhà hàng sở hữu công ty và đạt hơn 4.000 đơn vị
- Hướng dẫn năm 2026 dự kiến doanh số so sánh đi ngang với cải thiện đáng kể kỳ vọng từ ra mắt thực đơn protein, bốn LTO và các sáng kiến vận hành
- Gói thiết bị hiệu suất cao đã triển khai tại 350 nhà hàng cho thấy cải thiện doanh số so sánh hàng trăm điểm cơ bản và điểm chất lượng thực phẩm tốt hơn; mục tiêu 2.000 vào cuối năm
- Chương trình khách hàng thân thiết dự kiến khởi động lại vào mùa xuân 2026 với 21 triệu thành viên hoạt động; 30% doanh số hiện nay qua nền tảng phần thưởng
- Mở rộng quốc tế đang tăng tốc với 14 nhà hàng đối tác tại Trung Đông, kế hoạch gần như gấp đôi dấu chân trong năm 2026 và gia nhập Mexico, Singapore và Hàn Quốc
Điểm nổi bật tài chính
- Doanh thu năm tài chính 2025 tăng 5,4% so với cùng kỳ năm trước; doanh số quý 4 năm 2025 đạt 3,0 tỷ USD với tăng trưởng 4,9% và doanh số so sánh giảm 2,5%
- EPS pha loãng điều chỉnh năm tài chính 2025 tăng 4,5% lên 1,17 USD; EPS pha loãng điều chỉnh quý 4 là 0,25 USD, phù hợp với năm trước
- Biên lợi nhuận cấp nhà hàng quý 4 là 23,4%, giảm 140 điểm cơ bản so với cùng kỳ năm trước (bao gồm lợi ích 70 điểm cơ bản từ điều chỉnh thẻ quà tặng)
- Doanh số kỹ thuật số chiếm 37,2% tổng doanh số trong quý 4; 30% doanh số hàng năm được thực hiện qua nền tảng phần thưởng
Triển vọng
- Doanh số nhà hàng so sánh năm 2026 dự kiến gần như đi ngang; hướng dẫn quý 1 ngụ ý xu hướng cơ bản từ âm 1% đến âm 2% trước tác động 100 điểm cơ bản từ đóng cửa do bão mùa đông
- Giá dự kiến 1-2% cho cả năm so với lạm phát 3-4%; khoảng cách giá rộng nhất trong quý 1 ở khoảng 250 điểm cơ bản, thu hẹp dần trong năm
- Giá vốn hàng bán dự kiến trong khoảng trung bình 30% cho quý 1; lạm phát giá vốn hàng bán cả năm trong khoảng một chữ số trung bình với áp lực cao hơn trong nửa đầu giảm dần trong nửa cuối
- Chi phí tiếp thị dự kiến trong khoảng trung bình 3% cho quý 1 và khoảng thấp 3% cho cả năm 2026; dự kiến 350 nhà hàng mới mở trong năm 2026
Chủ đề Q&A
- Thiết bị hiệu suất cao cho thấy mức tăng doanh số so sánh hàng trăm điểm cơ bản tại 350 nhà hàng; tăng tốc triển khai lên 2.000 vào cuối năm với lộ trình hoàn tất vào năm 2027
- LTO Carne asada hoạt động như kỳ vọng về sự cố và thúc đẩy giao dịch; Chicken Al Pastor tạo ra số yêu cầu trên mạng xã hội gấp đôi bất kỳ LTO nào khác
- Khách hàng cốt lõi của Chipotle nghiêng về người trẻ hơn, thu nhập cao hơn, bản địa kỹ thuật số với 60% có thu nhập hộ gia đình trên 100.000 USD; được định vị để hưởng lợi từ hoàn thuế và các yếu tố hỗ trợ chi tiêu
- Nhắm mục tiêu khách hàng đã rời bỏ và có nguy cơ bằng mô hình AI để xác định hành trình và ưu đãi cá nhân hóa dựa trên tần suất và dự đoán giá trị trọn đời
Rủi ro
- Áp lực biên lợi nhuận trong năm 2026 do giá 1-2% so với lạm phát 3-4%; xáo trộn tạm thời khoảng 150 điểm cơ bản trên cơ sở cả năm
- Xu hướng tiêu dùng được mô tả là khó dự đoán; hướng dẫn được giữ thận trọng do động lực tiêu dùng đang thay đổi và tác động gần đây của bão mùa đông 100 điểm cơ bản lên quý 1
- Thị trường Pháp đang phục hồi chậm hơn các thị trường châu Âu khác do lạm phát tiền lương và chi phí thuê mặt bằng; một số thị trường ngoài trung tâm London hoạt động kém hơn
Được dịch tự động từ tiếng Anh · Bản gốc tiếng Anh
FY2025 Q32025-10-29
Cuộc gọi kết quả
Tóm tắt AI
trái chiềuDoanh số quý 3 của Chipotle tăng 7,5% lên 3 tỷ USD với mức tăng doanh số so sánh tối thiểu 0,3% do người tiêu dùng, đặc biệt là những người có thu nhập dưới 100.000 USD một năm và độ tuổi 25-35, giảm tần suất ăn uống do áp lực kinh tế. Công ty đang áp dụng cách tiếp cận định giá có kỷ luật trong năm 2026, cố ý không bù đắp hoàn toàn mức lạm phát một chữ số trung bình để giữ gìn nhận thức về giá trị, đồng thời đầu tư vào cải thiện vận hành, đổi mới thực đơn và tương tác số để làm bùng nổ lại tăng trưởng lưu lượng khách.
Điểm chính
- Doanh số so sánh cả năm 2025 hiện dự kiến giảm ở mức một chữ số thấp, với quý 4 dự kiến âm ở mức một chữ số thấp đến trung bình
- Nhóm khách hàng cốt lõi có thu nhập hộ gia đình dưới 100.000 USD (40% doanh số) và độ tuổi 25-35 (25% doanh số) đang cắt giảm đáng kể; mất khách vào tạp hóa/thực phẩm tại nhà chứ không phải vào đối thủ cạnh tranh
- Chiến lược định giá năm 2026 chuyển sang triển khai chậm và có cân nhắc trong nhiều tháng thay vì tăng một lần, cố ý không bù đắp mức lạm phát một chữ số trung bình để duy trì định vị giá trị
- Tăng tốc nhịp độ đổi mới thực đơn với 3-4 món protein giới hạn thời gian cùng nước sốt và sốt chấm mới; Red Chimichurri và Adobo Ranch đang chứng tỏ hiệu quả trong việc thúc đẩy giao dịch
- Dự kiến mở 350-370 nhà hàng mới trong năm 2026, bao gồm mở rộng hiện diện quốc tế tại Trung Đông, Hàn Quốc và Singapore
Điểm nổi bật tài chính
- Doanh số quý 3: 3,0 tỷ USD, tăng 7,5% so với cùng kỳ; doanh số so sánh: +0,3%
- Biên lợi nhuận cấp nhà hàng: 24,5%, giảm 100 điểm cơ bản so với cùng kỳ
- EPS pha loãng điều chỉnh: 0,29 USD, tăng 7% so với cùng kỳ
- Doanh số số: 36,7% tổng doanh số
Triển vọng
- Doanh số so sánh cả năm 2025 dự kiến giảm ở mức một chữ số thấp
- Doanh số so sánh quý 4/2025 dự kiến giảm ở mức một chữ số thấp đến trung bình
- Số nhà hàng mới mở năm 2026: tổng 350-370, bao gồm 10-15 nhà hàng do đối tác vận hành tại Trung Đông/châu Á/Mexico và 1-2 nhà hàng do công ty sở hữu tại châu Âu
- Giá vốn hàng bán quý 4/2025 dự kiến ở mức cao của khoảng 30% do cả quý có carne asada LTO và giá thịt bò cao hơn
Chủ đề Q&A
- Tính linh hoạt của chiến lược định giá: Công ty đang thử nghiệm tại một số ít nhà hàng nhưng dự kiến mức tăng giá 2% sẽ hết hiệu lực vào tháng 12; sẽ áp dụng cách tiếp cận chậm và có cân nhắc trong năm 2026, có thể kéo dài 4-6 tháng thay vì tăng một lần
- Triển khai thiết bị HEAP: 175 nhà hàng hiện đã được trang bị, thêm 100 nhà hàng trong quý này; kết quả ban đầu cho thấy hiệu quả lao động tăng, chất lượng ẩm thực cải thiện, điểm trải nghiệm khách hàng tốt hơn và thông lượng được cải thiện; dự kiến triển khai trong 3 năm
- Tái định hình kênh số và chương trình khách hàng thân thiết: trò chơi hóa Summer of Extras đã thúc đẩy tăng tần suất; đang lên kế hoạch bổ sung đáng kể vào chương trình khách hàng thân thiết để tăng thành viên hoạt động và mức độ tương tác; College Rewards (Chipotle U) khởi đầu tốt
- Cải thiện vận hành: nghiên cứu phát hiện vấn đề đã xác định các lỗ hổng về độ chính xác của đơn hàng số, tình trạng sẵn có của nguyên liệu và độ sạch của phòng ăn; đặt lại ưu đãi thưởng hàng quý để phù hợp với độ chính xác số và trải nghiệm khách hàng; COO mới Jason Kidd tập trung vào các điểm ma sát vận hành cốt lõi
Rủi ro
- Bất lợi đáng kể từ người tiêu dùng thuộc nhóm nhân khẩu học cốt lõi (thu nhập dưới 100.000 USD, độ tuổi 25-35) giảm tần suất do bất ổn kinh tế, thất nghiệp, trả nợ vay sinh viên và tăng trưởng tiền lương chậm lại
- Áp lực biên lợi nhuận dự kiến trong ngắn hạn do quyết định cố ý không bù đắp hoàn toàn mức lạm phát một chữ số trung bình dự kiến trong năm 2026, tạo ra sự xáo trộn biên lợi nhuận tạm thời
- Xu hướng giao dịch cơ bản gần đây suy yếu thêm vào cuối tháng 10 bất chấp các sáng kiến tiếp thị và đổi mới, cho thấy áp lực lên hoạt động kinh doanh cơ bản vẫn tiếp diễn
Được dịch tự động từ tiếng Anh · Bản gốc tiếng Anh
FY2025 Q22025-07-23
Cuộc gọi kết quả
Tóm tắt AI
trái chiềuChipotle đối mặt với điều kiện khó khăn trong quý 2 với doanh số so sánh giảm 4% và biên lợi nhuận giảm 150 điểm cơ bản xuống 27,4%, dù đà tăng được cải thiện nhờ các sáng kiến tiếp thị mùa hè và công ty đã trở lại mức tăng doanh số so sánh vào cuối tháng 6. Ban lãnh đạo dự báo doanh số so sánh cả năm gần như đi ngang trong khi vẫn tin tưởng đạt mức tăng trưởng một chữ số trung bình trong dài hạn thông qua cải thiện vận hành, đổi mới thực đơn và mở rộng kỹ thuật số. Công ty đang đầu tư vào thiết bị khu vực bếp sau, mở rộng quốc tế và các nền tảng tăng trưởng mới như dịch vụ cung cấp suất ăn để hỗ trợ lộ trình đạt AUV trên 4 triệu USD và 7.000 nhà hàng.
Điểm chính
- Doanh số so sánh chuyển sang mức tăng trong tháng 6 và tiếp tục trong tháng 7 sau giai đoạn yếu trong tháng 5; doanh số so sánh 2 năm tính đến hết tháng 6 ở mức khoảng 8%, dù ban lãnh đạo dự báo doanh số so sánh cả năm gần như đi ngang
- Biên lợi nhuận cấp nhà hàng đạt 27,4%, giảm 150 điểm cơ bản so với cùng kỳ; tuy nhiên, hiệu quả chi phí hàng bán đã bù đắp nhiều hơn các khoản đầu tư năm trước, với lợi ích bổ sung dự kiến từ việc triển khai thiết bị hiệu suất cao
- Doanh số kỹ thuật số chiếm 35,5% tổng doanh số; chương trình khách hàng thân thiết tăng lên 20 triệu thành viên hoạt động với Summer of Extras thu hút 5 triệu người tham gia và mức đăng ký tăng 14% so với cùng kỳ
- Mở kỷ lục 61 nhà hàng mới trong quý 2 (47 Chipotlane); giữ nguyên dự báo mở 315-345 địa điểm trong năm 2025 với 80% bao gồm Chipotlane; dự kiến thử nghiệm dịch vụ cung cấp suất ăn vào mùa thu với thiết bị hiệu suất cao
- CEO Jason Kidd được bổ nhiệm lãnh đạo vận hành; triển khai máy cắt rau hoàn tất với 70% nhà hàng đã có quầy expo; thiết bị hiệu suất cao đang được triển khai đến hàng trăm địa điểm vào cuối năm, hướng tới triển khai toàn bộ đội hình trong 3 năm
Điểm nổi bật tài chính
- Doanh thu quý 2 tăng 3% so với cùng kỳ lên 3,1 tỷ USD với doanh số so sánh giảm 4% và doanh số kỹ thuật số chiếm 35,5% tổng doanh số
- Biên lợi nhuận cấp nhà hàng 27,4%, giảm 150 điểm cơ bản; EPS pha loãng điều chỉnh 0,33 USD, giảm 3% so với cùng kỳ
- Chi phí hàng bán 28,9%, giảm 50 điểm cơ bản so với cùng kỳ dù lạm phát ở thịt bò và thịt gà, hưởng lợi từ tăng giá và hiệu quả chi phí
- Bảng cân đối mạnh với 2,1 tỷ USD tiền mặt, tiền mặt hạn chế và đầu tư, không có nợ; mua lại 436 triệu USD cổ phiếu trong quý 2 với giá trung bình 50,16 USD
Triển vọng
- Doanh số so sánh cả năm dự kiến gần như đi ngang do môi trường tiêu dùng tiếp tục biến động, dù đà tăng được cải thiện khi kết thúc quý 2
- Chi phí hàng bán quý 3 dự kiến ở mức cao trong khoảng 29% với 60 điểm cơ bản từ cơ cấu LTO và 40 điểm cơ bản từ thuế quan; lạm phát chi phí hàng bán cơ bản dự kiến ở mức một chữ số thấp
- Chi phí lao động quý 3 dự kiến ở mức cao trong khoảng 24% với lạm phát tiền lương một chữ số thấp cho phần còn lại của năm
- Chi tiêu tiếp thị dự kiến đạt mức cao 2% doanh số cho cả năm với tiềm năng đạt 3% hoặc hơn nếu đạt mục tiêu lợi nhuận trên đầu tư
Chủ đề Q&A
- Người tiêu dùng thu nhập thấp tìm kiếm giá trị trong bối cảnh tâm lý tiêu dùng suy giảm; ban lãnh đạo nhấn mạnh đề xuất giá trị thương hiệu ở mức 10 USD cho bữa ăn thủ công, tương đương mức chiết khấu 20-30% so với fast casual và thường thấp hơn các đối thủ QSR
- Xu hướng khu vực nhất quán trên tất cả các vùng, không có khu vực áp lực cạnh tranh đáng kể nào gây lo ngại chiến lược; khu vực Đông Bắc hoạt động tốt bất chấp sự xuất hiện của các khái niệm fast casual mới
- Đầu tư thiết bị khu vực bếp sau bao gồm máy cắt rau và gói hiệu suất cao dự kiến mang lại hiệu quả lao động 2-3 giờ mỗi ngày; giai đoạn đầu với khoảng 40 lắp đặt cho thấy các chỉ báo tích cực ban đầu
- Dịch vụ cung cấp suất ăn được xác định là cơ hội tăng trưởng đáng kể ở mức 1-2% doanh số so với 5-10% của đối thủ; dự kiến thử nghiệm vào mùa thu để mở rộng quy mô mà không gián đoạn hoạt động cốt lõi
Rủi ro
- Các cơn gió ngược vĩ mô tiêu dùng tiếp diễn và tâm lý tiêu dùng thấp dẫn đến mất thị phần trong tháng 4-5; ban lãnh đạo thừa nhận mức độ không chắc chắn cao trong môi trường tiêu dùng với doanh số so sánh vẫn biến động bất chấp cải thiện gần đây
- Các cơn gió ngược về cơ cấu tiếp diễn với quy mô nhóm nhỏ hơn và dịch chuyển sang các món khai vị giá thấp hơn (thịt bò/thịt cừu sang thịt gà); dự kiến kéo dài với tác động trừ 1 lên doanh số so sánh cho phần còn lại của năm
- Tác động thuế quan ước tính 40-50 điểm cơ bản tiếp diễn; quý 3 cụ thể bao gồm cơn gió ngược thuế quan 40 điểm cơ bản, chưa bao gồm tác động tiềm năng từ nhập khẩu theo USMCA
Được dịch tự động từ tiếng Anh · Bản gốc tiếng Anh
FY2025 Q12025-04-23
Cuộc gọi kết quả
FY2024 Q42024-02-04
Cuộc gọi kết quả
Tin tức công ty
Reuters, WSJ, Bloomberg và FT trước, trong phạm vi nhà cung cấp tin của chúng tôi có; các báo khác ở bộ lọc thứ hai. Tiêu đề liên kết tới báo gốc.Dữ liệu doanh nghiệp
Thông tin doanh nghiệp
Cập nhật: 10:53 UTC 22 thg 11, 2026
Dữ liệu doanh nghiệp
Thông tin doanh nghiệp
Hồ sơ doanh nghiệp
- Lĩnh vực
- Consumer Cyclical
- Ngành
- Restaurants
- Giám đốc điều hành
- Scott Boatwright
- Nhân viên
- 130.301
- Ngày IPO
- 26 thg 1, 2006
- Quốc gia
- US
- Sàn giao dịch
- New York Stock Exchange
Yếu tố xếp hạng
- Lợi nhuận trên vốni
- 5/5
- Lợi nhuận trên tài sảni
- 5/5
- Nợ trên vốni
- 1/5
- Giá trên lợi nhuậni
- 1/5
- Giá trên sổ sáchi
- 1/5
Thông cáo doanh nghiệp
Công bố của Quốc hội
Thượng viện
Hạ viện
Lịch sử vốn hóa
Quỹ nắm giữ lớn nhất
| Quỹ | Tỷ trọng | Số cổ phiếu nắm giữ |
|---|---|---|
| VTI | 0,07% | 40,8 Tr |
| VOO | 0,07% | 34,1 Tr |
| VO | 0,46% | 27,7 Tr |
| FXAIX | 0,07% | 19,3 Tr |
| IVV | 0,06% | 16,8 Tr |
| 1657.T | 0,05% | 16,8 Tr |
| 1557.T | 0,06% | 15,6 Tr |
| SPY | 0,06% | 15,4 Tr |
| VUG | 0,15% | 15,3 Tr |
| QUAL | 0,84% | 12,6 Tr |
| JEPI | 0,84% | 12,2 Tr |
| S5SD.L | 0,1% | 10,2 Tr |
Thành tích của nhà phân tích
Các nhà phân tích theo dõi CMG đã làm tốt thế nào: khuyến nghị, độ chính xác của giá mục tiêu và phản ứng đo được sau các khuyến nghị.
| 12 tháng | 3 năm | |
|---|---|---|
| Khuyến nghị | 171 | 574 |
| Nhà phân tích | 41 | 50 |
| Mua / giữ / bán | 137 / 34 / 0 | 446 / 128 / 0 |
| Nâng / hạ / khởi đầu theo dõi | 3 / 4 / 6 | 10 / 8 / 11 |
| Giá mục tiêu đạt / không đạt | 16 / 142 (10%) | 18 / 517 (3%) |
| Lợi nhuận TB sau khuyến nghị (TipRanks) | -16,1% | -32,3% |
| Khuyến nghị tốt nhất / tệ nhất | +13,4% / -34,0% | +13,4% / -99,0% |
Sau khuyến nghị mua với cổ phiếu này: biến động trung vị sau 21 ngày +0,1% so với S&P 500 -3,6% (n = 451)
Chính xác nhất với cổ phiếu này
Tỷ lệ mục tiêu giá của nhà phân tích với cổ phiếu này mà giá đạt được trong 12 tháng (đo lường của chúng tôi trong 3 năm, ít nhất 8 mục tiêu). Mô tả các khuyến nghị trong quá khứ, không phải xác suất của khuyến nghị hiện tại.
- Zachary FademWells Fargo53% tỷ lệ đúng với cổ phiếu này · 17 mục tiêu đã đoMuamục tiêu 40,00 US$29 thg 10, 2026
- David PalmerEvercore ISI50% tỷ lệ đúng với cổ phiếu này · 18 mục tiêu đã đoMuamục tiêu 47,00 US$30 thg 7, 2026
- Eric GonzalezSeaport Global50% tỷ lệ đúng với cổ phiếu này · 14 mục tiêu đã đoGiữmục tiêu 35,00 US$15 thg 9, 2026
Khuyến nghị mới nhất
| Ngày | Nhà phân tích | Khuyến nghị | Mục tiêu | |
|---|---|---|---|---|
| 17 thg 11, 2026 | Danilo GargiuloBernstein17 thg 11, 2026 | MuaDuy trì | 43,00 US$↗ | bài viết ↗ |
| 12 thg 11, 2026 | Sara SenatoreBank of America Securities12 thg 11, 2026 | MuaDuy trì | –↗ | bài viết ↗ |
| 3 thg 11, 2026 | Danilo GargiuloBernstein3 thg 11, 2026 | MuaDuy trì | 43,00 US$↗ | bài viết ↗ |
| 2 thg 11, 2026 | Dennis GeigerUBS2 thg 11, 2026 | MuaDuy trì | –↗ | bài viết ↗ |
| 29 thg 10, 2026 | Sarang VoraTelsey Advisory29 thg 10, 2026 | MuaDuy trì | 40,00 US$↗ | bài viết ↗ |
Tỷ lệ nhà phân tích theo từng khuyến nghị mỗi tháng (khuyến nghị gần nhất của mỗi nhà phân tích trong 180 ngày). Mục tiêu và giá đóng cửa tính bằng USD.
Dữ liệu TipRanks · tính lúc 20 thg 11, 2026 · 171 khuyến nghị
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể giao dịch hợp đồng vĩnh cửu CMG ở đâu?
Hợp đồng vĩnh cửu Chipotle Mexican Grill, Inc. (CMG) được giao dịch trên 2 sàn crypto, bao gồm MEXC, Helix (Injective). PerpEquities so sánh chúng theo giá trực tiếp, phí funding, open interest và thanh khoản.
Tôi có thể giao dịch CMG suốt ngày đêm không?
Có. Khác với cổ phiếu cơ sở, hợp đồng vĩnh cửu CMG giao dịch 24/7 — kể cả cuối tuần và ngoài giờ giao dịch thông thường.
Phí funding của hợp đồng vĩnh cửu CMG là bao nhiêu?
Hiện tại funding rate của perp CMG là -5,0% theo năm (trung vị các sàn), dao động từ -24,1% đến +14,0% trên 2 sàn. Dương nghĩa là long trả cho short. PerpEquities hiển thị mức hiện tại và lịch sử theo từng sàn.
Giá perp CMG so với cổ phiếu Chipotle Mexican Grill, Inc. như thế nào?
Giá mark trung vị của perp CMG là 35,4 $ so với giá tham chiếu cổ phiếu 35,1 $, chênh lệch cơ sở +0,7%. Perp bám theo cổ phiếu qua giá chỉ số; khoảng cách nới rộng khi funding hoặc thanh khoản giữa các sàn lệch nhau.
Hợp đồng vĩnh cửu CMG là gì?
Hợp đồng vĩnh cửu CMG là một phái sinh theo dõi giá của Chipotle Mexican Grill, Inc. mà không có ngày đáo hạn. Nó cho phép bạn mở vị thế mua hoặc bán Chipotle Mexican Grill, Inc. trên các sàn crypto suốt ngày đêm.
CMGUSDT perpetual là gì?
CMGUSDT là ký hiệu mà hầu hết sàn crypto dùng cho hợp đồng vĩnh cửu Chipotle Mexican Grill, Inc. thanh toán bằng USDT (Tether). Nó bám theo giá cổ phiếu CMG qua chỉ số, giao dịch 24/7 với đòn bẩy và không bao giờ đáo hạn.
MEXC
Helix (Injective)
BingX